Per affrontare questo tipo di problema, devi stare attento a definire esattamente quale sistema hai a che fare, e quindi non cambiare quel sistema a metà del problema . Questa definizione consente di essere molto chiari sul fatto che il "sistema" abbia forze esterne che agiscono, e quindi se la quantità di moto del sistema è costante o meno.
In questo caso, sembra che tu stia definendo il il carro stesso come il sistema, ma poi parliamo del carro come un aumento di peso, il che implica che la definizione di ciò che costituisce il sistema del carro sta cambiando.
Proviamo questo: il sistema è il carro stesso, senza alcuna massa vagante che può essere aggiunta. Il carro ha una certa quantità di moto, e poiché non c'è forza esterna di attrito, quella quantità di moto è costante.
Ma poi inizia a piovere. Nessuna di queste piogge è inclusa nel sistema , anche se rimane intrappolata all'interno del carro. Ma essendo intrappolata, la pioggia che cade verticalmente esercita anche una forza orizzontale sul sistema : o colpisce la parte posteriore del carro in aria, o colpisce il fondo e scorre verso la parte posteriore del carro. Tutto ciò significa che c'è una forza esterna esercitata dalla pioggia sul sistema e la quantità di moto del sistema non viene conservata.
Possiamo ricominciare da capo: il sistema ora è definito come comprendente il carro e tutta l'acqua che cade verticalmente. Poiché la pioggia inizialmente non ha velocità orizzontale, la quantità di moto totale di questo nuovo sistema è solo quella del carro.
Ora la pioggia inizia a colpire il carro. Ma secondo la nostra nuova definizione, tutta la pioggia che colpisce è una forza interna e non può modificare lo slancio totale. Questo nuovo sistema è isolato e lo slancio è conservato. Quindi ora, poiché sempre più sistema viaggia con il carro, il carro deve rallentare. Internamente, lo slancio viene trasferito dalla parte del carro alla parte della pioggia dell'intero sistema.